-
1 season
season ['si:zən]1 noun(a) (summer, winter etc) saison f(b) (for trade) saison f;∎ the start of the tourist/of the holiday season le début de la saison touristique/des vacances;∎ at the height of the Christmas season en pleine période de Noël;∎ it's a busy season for tour operators c'est une époque très chargée pour les voyagistes;∎ the low/high season la basse/haute saison;∎ in season en saison;∎ off season hors saison(c) (for fruit, vegetables) saison f;∎ strawberries are in/out of season les fraises sont/ne sont pas de saison, c'est/ce n'est pas la saison des fraises(d) (for breeding) époque f, période f;∎ to be in season (animal) être en chaleur(e) (for sport, entertainment) saison f;∎ the football season la saison de football;∎ next season, he's playing for Liverpool la saison prochaine, il joue dans l'équipe de Liverpool(f) (for show, actor) saison f;∎ the summer season la saison d'été;∎ he did a season at Brighton il a fait la saison de Brighton;∎ Radio & Television a new season of French drama un nouveau cycle de pièces de théâtre français(g) (for hunting) saison f, période f;∎ the hunting/fishing season la saison de la chasse/de la pêche;∎ the grouse season la saison de (la chasse à) la grouse;(h) (for socializing) saison f;∎ the social season la saison mondaine;∎ the London/New York season la saison londonienne/new-yorkaise∎ Season's Greetings (on card) Joyeux Noël et Bonne Année∎ in due season en temps voulu, au moment opportun∎ figurative his speech was seasoned with witty remarks son discours était parsemé ou agrémenté de remarques spirituelles►► season ticket (carte f d')abonnement m;∎ to take out a season ticket prendre un abonnement;season ticket holder abonné(e) m,f -
2 grouse
black \grouse Birkhuhn nt;red \grouse [Schottisches] Moorschneehuhn n\grouse season Jagdzeit f für Moorhühner;\grouse shooting Moorhuhnjagd fhis biggest \grouse is about... er meckert oft und gerne über +akk... ( fam) vi nörgeln, meckern ( fam), mosern ( DIAL) ( fam)everyone is grousing about the new boss über den neuen Chef wird nur gemeckert;to \grouse to sb sich akk bei jdm beklagen; -
3 grouse
I noun1) pl. same Raufußhuhn, dasII 1. 2. noun[red] grouse — (Brit.) Schottisches Moorschneehuhn
Meckerei, die (ugs.)* * *plural; see grouse I* * *grouse1[graʊs]I. n<pl ->Raufußhuhn ntblack \grouse Birkhuhn ntred \grouse [Schottisches] Moorschneehuhn\grouse season Jagdzeit f für Moorhühner\grouse shooting Moorhuhnjagd fgrouse2[graʊs]( fam)everyone is grousing about the new boss über den neuen Chef wird nur gemeckert* * *I [graʊs]n pl -Waldhuhn nt, Raufußhuhn nt; (= red grouse) Schottisches Moor(schnee)huhn II (Brit inf)1. n(= complaint) Klage f2. vischimpfen, meckern (inf) (about über +acc)* * *grouse1 [ɡraʊs] pl grouse s ORN1. Raufuß-, Waldhuhn n2. Schottisches Moorhuhngrouse2 [ɡraʊs] umgB s Nörgelei f, Gemecker n* * *I noun1) pl. same Raufußhuhn, dasII 1. 2. noun[red] grouse — (Brit.) Schottisches Moorschneehuhn
Meckerei, die (ugs.)* * *v.meckern v.nörgeln v.
См. также в других словарях:
the (Glorious) Twelfth — (in the UK) 12 August, the day on which the grouse shooting season begins. → twelfth … English new terms dictionary
the glorious Twelfth — 12 August, opening day of the grouse shooting season • • • Main Entry: ↑twelfth … Useful english dictionary
grouse — grouse1 [graus] n [Date: 1500 1600; Origin: Perhaps from Latin gruta, name of a type of bird hunted for food] 1.) [U and C] plural grouse a small bird that is hunted and shot for food and sport, or the flesh of this bird ▪ the grouse shooting… … Dictionary of contemporary English
The Poconos — The Pocono Mountains region is a mountainous region of about 2,400 square miles (6,200 km²) located in northeastern Pennsylvania. The Pocono Mountains is a popular recreational destination for local and regional visitors. The region has a… … Wikipedia
Sage Grouse — Male in USA Conservation status … Wikipedia
Driven grouse shooting — is among the field sports of the United Kingdom. The grouse shooting season runs from the 12th August, often called The Glorious Twelfth , to the 10th December each year. The name Driven Grouse Shooting refers to the way in which the grouse are… … Wikipedia
Red Grouse — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum … Wikipedia
Hunting and shooting in the United Kingdom — Hunting and shooting have been practised for many centuries in the United Kingdom and are a major part of British rural culture.In the modern day, game shooting is carried out in the UK, alongside deer stalking and fox hunting, although some… … Wikipedia
ruffed grouse — noun valued as a game bird in eastern United States and Canada • Syn: ↑partridge, ↑Bonasa umbellus • Hypernyms: ↑grouse • Member Holonyms: ↑Bonasa, ↑genus Bonasa * * * noun … Useful english dictionary
Ruffed grouse — Ruffed Ruffed, a. Furnished with a ruff. [1913 Webster] {Ruffed grouse} (Zo[ o]l.), a North American grouse ({Bonasa umbellus}) common in the wooded districts of the Northern United States. The male has a ruff of brown or black feathers on each… … The Collaborative International Dictionary of English
tippet grouse — Ruffed Ruffed, a. Furnished with a ruff. [1913 Webster] {Ruffed grouse} (Zo[ o]l.), a North American grouse ({Bonasa umbellus}) common in the wooded districts of the Northern United States. The male has a ruff of brown or black feathers on each… … The Collaborative International Dictionary of English
